|
|
|
|
|
És
tu Ninguém também? Somos
um par então? Sabes:
– Não digas! – argüirão. Maçada
ser – Alguém! Tão
vulgar – como um sapo – Cantar
um nome, o mês inteiro Para o bobo atoleiro.
uma pérola aparente: soltamo-la de repente – e bem tolos nos julgamos. Mas as formas eram as mesmas – e nossa inexperta mão aprendeu lapidação praticando com areias.
e só a angústia absoluta – tanta coisa nos machuca – mas e daí? Raciocino: morreremos – por mais vida que se tenha, logo vem a decadência – mas e daí? Raciocino: que no céu as contas serão fechadas – nova equação formulada – mas e daí?
existe um Ele – em silêncio – que oculta seu viver raro de nosso grosseiro olhar. É só um instante, uma peça, uma amorosa emboscada – para fazer que a alegria numa surpresa aconteça. Mas se termina o brinquedo em pungente seriedade – se o olho do prazer vislumbra o olho da Morte severa: não haveria o folguedo custado caro demais?
Uma campina faz-se De um trevo e de uma abelha - Um só trevo, e uma abelha - E a fantasia. A fantasia só - se poucas São as abelhas.
(Traduções de Renato Suttana)
|
